You may have seen NoPrgress mentioned on DeJap and stuff, but don’t be fooled! This patch right here is entirely his own work. And it looks sweeeeeet! You can play the game from beginning to end; the untranslated 10% is just random strings here and there that have no real bearing on the game. There are some fatal bugs in the game (most notably, backing out of the Info-All option sometimes crashes the game), so if you plan to use this translation (and you should, since it’s currently the furthest along), be sure to keep a batch of savestates at the ready.

NoPrgress has stopped working on this translation, and DeJap is taking over the project.